玫瑰花蜜活顏再生乳霜
逆轉肌齡的美學旅程
逆齡科學的先驅
Dior重塑經典乳霜翻開玫瑰花蜜護膚系列的全新篇章。這不單是一項護膚儀式，更是對 肌膚長壽科學的完美體現，深切呼應著創辦人Dior先生的願景：「不僅要讓女性更美 麗，更要讓她們更幸福快樂。」
薈萃五十載科研智慧與尖端研發計劃，Dior科研團隊引領女士展開一場直達肌膚核心的 全面蛻變旅程，讓美麗定格，綻現年輕光采。
生理衰老並非單一的過程。年輕肌膚是一道複雜的方程式，其內在美學參數往往隨歲月 流逝與生活習慣而悄然改寫。作為逆轉肌齡的先驅，Dior科研與Vadim Gladyshev教授攜手， 將其尖端肌膚科研成果首度與Dior獨家合作，共同締造重大里程碑：Dior肌膚長壽指南 針，這全面的圖譜精準鎖定15道肌膚衰老路徑，以多維度科研解法，直達細胞核心逆轉歲 月痕跡。
升級版Dior玫瑰花蜜活顏再生乳霜，承襲格蘭玫瑰無可匹敵的非凡修護奇蹟—這是 首朵專為美妍護膚而培植的傳奇玫瑰1。Dior科研歷經逾十五載的探索與深耕，將這 朵標誌性的Dior花卉化作賦活肌膚年輕的再生力量。
在肌膚長壽指南針的指引下，Dior科研匠心淬煉出全新成分玫瑰胜肽-3。這款全新 複合成分能精準對應橫越10大肌膚衰老路徑2中的42個年輕指標，逆轉10年肌膚細胞 年齡3。
以科學為引：玫瑰花蜜護膚系列呈獻Dior肌膚長壽指南針
逆齡科學：首度破解肌膚衰老圖譜
國際長壽醫學權威Vadim Gladyshev教授說：「衰老不僅能被延緩，生物更可實現局部年輕 化，從而降低生理年齡。」匯聚5大國際專業科研中心、650位頂尖科學家的睿智， 憑藉逾300項專利與700篇學術論文發表的深厚底蘊，Dior與LVMH實驗室歷經 五十載傾力深耕，在探索肌膚衰老機制的領域上永不止步，擔當著能理解肌膚老化 從而精準逆轉歲月痕跡的先驅角色。2023年，Dior科研雲集19位來自國際頂尖學 府的頂尖科學家，成立了全球獨一無二的逆轉肌齡委員會。由Vadim Gladyshev教 授引領的Dior獨家研究計劃，首度將其卓越成果應用於肌膚科學，並結合LVMH 實驗室的非凡造詣，成功締造全新生物導航系統。這項科研成就於2026年1月22 日的學術研討會上首度亮相，並登載於同年3月31日出版的《Journal of Cosmetic Dermatology》4。Dior肌膚延壽指南針深度描繪出15道衰老路徑的完整圖譜，賦予 我們對肌膚更為高瞻遠矚的啟迪，完美開啟肌膚細胞的全面生物逆齡與賦活再生。
玫瑰胜肽-3：格蘭玫瑰無可匹敵的逆轉肌齡修護力量
格蘭玫瑰是強韌生命力的象徵，更是奠定玫瑰花蜜護膚系列科研的靈魂基石。歷經 7代交叉培植，這朵專為美妍護膚而生的傳奇玫瑰1，於格蘭維爾花園的盎然生機中 汲取源源不絕的生命之源。Dior將這股大自然的修護力量凝聚於全新玫瑰胜肽-3 之中，這款生物活性複合物能精準逆轉歲月累積的痕跡與損傷，為肌膚帶來年輕蛻 變。
格蘭玫瑰：無懼時間考驗的起點
格蘭玫瑰絕非一朵平凡的花卉，它與 Dior先生的傳奇一生有著絲絲入扣的深 刻共鳴。這朵玫瑰是向他對玫瑰那分至死不渝的熱忱致敬，亦承載著他對母親 Madeleine Dior的雋永追憶，母親當年於格蘭維爾Les Rhumbs別墅，悉心孕育出 繁花似錦的玫瑰園。作為美麗與女性魅力的永恆象徵，玫瑰向來以其卓越的舒緩與 修護功效聞名遐邇。格蘭玫瑰源自傲然佇立於諾曼第峭壁上的野玫瑰，歷經悉心培 植，蛻變成為Dior獨家專利的強效美容活性成分。這朵傳奇玫瑰無與倫比的強韌再 生力量，此刻正完美凝聚於玫瑰花蜜護膚系列的核心之中。
歷經七代交叉培植的匠心淬鍊，Dior首朵專為護膚而培植的傳奇玫瑰終於誕生。承 襲珍稀的植物傳奇，它天然蘊含22種對肌膚不可或缺的再生微量營養素，並於格 蘭維爾的肥沃土壤中汲取傲視同儕的微量營養力量，其分子濃度更遠超其他玫瑰品 種5，為肌膚傾注超然的賦活生命力。
1Dior / 2針對玫瑰胜肽-3及其成分的試管測試結果。 / 3針對玫瑰胜肽-3的試管測試結果。 / 4相關研究成果刊登於《Journal of Cosmetic Dermatology》/ 5格蘭玫瑰所含的奧米加6是大馬士革玫瑰、千葉玫瑰及犬薔薇的兩倍。此數據源自花卉亞油酸含量的植物化學分析。
Dior培植園是一座100%專為用於玫瑰花蜜護膚系列護膚品而設的專屬淨土，在模 擬原生海洋氣候的環境下，這些傳奇玫瑰被悉心栽培於於這片富含礦物質的肥沃土 地中，汲取源源不絕的生命能源，完美彰顯其無可匹敵的強韌再生力量。格蘭維爾 花園是一座令人讚嘆的戶外科研實驗室，全面致力推行再生農業實踐，以促進生物 多樣性並守護土壤的豐饒，確保可追溯性，更孕育出品質無可比擬的珍稀玫瑰萃取 物。
玫瑰胜肽-3：3倍高濃縮1、3倍高修護效能2，精準傾注肌膚3大層面
透過創新萃取工藝，專利成分玫瑰胜肽-3成就玫瑰花蜜護膚系列的頂尖生物科技突 破，封存了豐富多元的分子，並凝聚出3倍濃度的格蘭玫瑰77活性成分：
- 透過磁性生態萃取技術提煉而成的花瓣水盈萃取
- 經由熱能萃取工藝獲取的玫瑰果萃取
- 以酵素萃取技術淬煉的全新玫瑰嫩枝萃取
這三款珍稀萃取更與兩大抗老衰胜肽產生協同效應：棕櫚醯四肽-7負責促生膠原， 協同具平滑功效的乙醯基六肽-8，加乘極致修護3。
配合全新高效滲透科技能增加直達肌膚底層的活性成分，從而令真皮層的活性成分 顯著提升高達47%。
首項細胞賦活再生科技4
Vadim Gladyshev教授獨家為Dior引領一項革命性的科研計劃，透過分析逾300,000個 細胞及12,000個基因，對比25至80歲肌膚的細胞特徵，將此突破性分析方法應用 於美容活性成分時，完美實證了玫瑰胜肽-3及其成分在延緩細胞老化方面的多維生 物修護力量。這款複合成分如今迎來3倍高效躍升5，能全面激活分佈於10大肌膚衰 老路徑6中的42個生物指標7，全效修復年輕肌膚的內在機制。玫瑰胜肽-3能逆轉10 年8 肌膚細胞：
- 賦活細胞功能：修復隨歲月受損的細胞運作機制，從而恢復最佳機能，捍衛細 胞的完整與強韌。
- 促進肌膚傳遞力：調節細胞間的信息傳遞與凝聚力，例如透過強化肌膚屏障， 以此防禦慢性發炎引起的微損傷。
- 重塑肌膚結構：透過激活肌底膠原蛋白與結構因子再生，重新構築年輕肌膚的 緊緻輪廓，同時抑制受損細胞因子的干擾。
多重權威實證：超然修護效能直達肌膚組織層面
為確保無可匹敵的卓越護膚功效，玫瑰胜肽-3的活性成分均經過精密調配，以達到 最完美的黃金修護劑量。經試管測試證實，其活性成分展現出更勝對比分子的卓越 效能花瓣水盈萃取在促進膠原蛋白VII合成的效能上，比傳統視黃醇高出4倍9。同 時，Dior攜手3D生物皮膚重建技術的先驅Labskin Creations，利用前所未有精準 的複製皮膚模型，實證了該成分在賦活肌膚組織再生方面的超凡卓越表現。最後，
透過LC-OCT光學活檢的非侵入性科研實證，完美證實玫瑰花蜜活顏再生乳霜配 方能將修護力量傾注於肌膚深層。
1與上一代玫瑰胜肽相比，配方中的原材料濃度。/ 2成分經離體測試，比較各成分與上一代複合物成分的差異。/ 3指標分子滲透效果的離體測試結果。/ 4Dior / 5成分經 離體測試，比較各成分與上一代複合物成分的差異。/ 6玫瑰胜肽-3及其成分經離體測試。/ 7成分測試結果。/ 8玫瑰胜肽-3經離體測試。/ 9成分的試管測試，測量膠原 蛋白VII的活性。活性成分含量以科學文獻為依據。
DIOR玫瑰花蜜活顏再生乳霜：全面逆轉10大顯著歲月痕跡，高效煥活年輕肌膚
LVMH獨家開展了一項針對289位年齡介乎25至70歲女性就肌膚年齡感知的研 究，由皮膚科醫生進行專業評估，並透過AI深度解析臨床數據，鎖定了界定年輕 面貌的關鍵指標。升級版玫瑰花蜜活顏再生乳霜能逆轉10大顯著歲月痕跡；使用2 個月後，肌膚更顯年輕4倍1。
肌膚密度提升3倍3
皺紋顯著減淡20%4
彈性提升4倍3
柔滑細緻度提升7倍3
3度提拉效果3
平滑度明顯改善9倍3
面部輪廓2倍更立體細緻5
豐盈感提升4倍3
肌膚光采度提升2倍3
1由皮膚科醫生對30位女性進行的臨床評估，以對比使用玫瑰花蜜活顏再生乳霜1星期與2個月後的修護效能轉變。/ 2由皮膚科醫生對30位女性進行的臨床評估，以對比 使用玫瑰花蜜活顏再生乳霜8小時與2個月後的修護效能轉變。/ 330位女性使用玫瑰花蜜活顏再生乳霜2個月後由皮膚科醫生進行的臨床測試結果。/ 430位女性使用玫 瑰花蜜活顏再生乳霜2個月後的儀器測試結果。/ 530位女性使用玫瑰花蜜活顏再生乳霜1星期與2個月後，由皮膚科醫生就其修護效能轉變進行的臨床測試對比結果。
探尋美之真諦：一場非凡的感官探索
經典玫瑰：觸發獨特感官與情感的鑰匙
從觸膚的一刻起，經典的玫瑰香調便將玫瑰花蜜活顏再生乳霜昇華為一場卓越的高 效感官探索。其獨特、絲滑且豐盈細緻的質感，宛如一片嬌嫩的玫瑰花瓣輕撫於肌 膚之上。隨著全新微填充科技的注入，這分經典的感官體驗迎來巔峰突破，帶來瞬 間可感、可量化的顯著修護。這款微填充配方由多種珍稀玫瑰蠟融匯而成，實證功 效斐然：塗抹1小時後，皺紋顯著減淡20%1；同時深度填充肌底，經臨床實證能提 升肌膚飽滿度達10%2。這非凡質感凝聚了Dior實驗室引以為傲的精湛配方工藝，
並透過創新的熱能結晶技術使其更臻完美。這種精準調控溫度與降溫速率的工藝， 能在玫瑰蠟結晶的瞬間，雕琢並鎖定獨特、強韌的雙重晶體結構。這兩組互補的晶 體群將無可比擬的感官享受與極致效能完美融合，賦予乳霜豐潤的觸感與無縫滲透 力，帶來即時緊緻且長效維8小時的傲人成效。
蘊含91%天然成分3，即使最敏感的肌膚亦能安心使用，玫瑰花蜜活顏再生乳霜匠 心呈獻兩款不同感官享受，量身訂造專屬的護膚儀式：玫瑰花蜜活顏再生乳霜質感 如絲絨般柔滑細緻，賦予肌膚如晨露玫瑰花瓣般的清新與舒適；玫瑰花蜜活顏再生 滋潤乳霜質感豐盈綿密，溫柔包裹肌膚，提供極致奢華的滋養與舒適感，宛如沉浸 於玫瑰核心的深度呵護。
玫瑰花蜜護膚系列專屬香調：感官探索的私密迴響
這款專屬的玫瑰花蜜香調，靈感源自傳奇玫瑰的三大美學面貌，並由Dior香薰工作 坊的匠心調配，讓身心靈的愉悅感昇華至極致。其前調散發著宛如晨露洗滌後的花 瓣香氣，溫柔喚醒感官；隨之而來的粉嫩中調，徐徐注入一抹輕柔，讓心靈歸於寧 謐。最後，濃郁細緻的麝香餘韻綿延繚繞，無限延伸這場內在的感官探索，為身心 傾注極致舒緩的尊崇靜謐。
引領身心靈舒泰的傳奇玫瑰
為將塗抹手法昇華至臻境界，Dior美妍中心的護膚專家特別以玫瑰為極致美妍體驗 的象徵，開啟一段療癒身心的護膚歷程，彰顯玫瑰花蜜活顏再生乳霜的非凡功效。 這套融合塑顏與緊緻輪廓的按摩手法，宛如一首為玫瑰譜寫的感官交響樂，誠邀您 沉浸於全身心放鬆的奢華時光，重塑深層的身心靈和諧。
昇華永續奢華新境界的關注
玫瑰花蜜活顏再生乳霜承載著品牌對卓越美學的前瞻追求：高效、令人嚮往，且完 美融入日常。升級版乳霜瓶身以極簡約線條與輕量化設計重塑經典4，讓碳足跡顯 著降低達33%4。從便攜的旅行專用瓶蓋讓您輕鬆隨身攜帶補充芯，到匠心雕琢的 瓶身，每一個細節都旨在成就極致完美的感官體驗，充分展現了Dior秉持的全方位 修護與永續美學理念。
1對29位女性進行成分的儀器測試結果，比較魚尾紋平均的長度與對比組的差異。/ 2由皮膚科醫生對30位女性進行的臨床評估結果。/ 3根據ISO16128第1部分及第2部 分的標準數值。包括水分百分比。其餘9%成分均經過悉心挑選以提升配方的效能、舒適度及穩定性。/ 4與2022年版本相比，顯著減少16%。
@DIORBEAUTY
CHRISTIAN DIOR PARFUMS – HONG KONG PRESS DEPARTMENT
CAROL CHU – CCHU@DIORMAIL.COM
KARY CHENG – KCHENG@DIORMAIL.COM