fbpx
Take a fresh look at your lifestyle.

Joyce J Balvin x Murakami Capsule Collection

233

Joyce J Balvin x Murakami Capsule Collection

joycejoyce

Last call for sunshine. Dropping on September 18th, a final infusion of rainbow streetwear from creative dynamos J Balvin and Takashi Murakami.

盛夏最後召集。創意鬼才J Balvin和村上隆的彩虹花最後聯乘系列將於9月18日推出。

The reggaeton megastar and reigning king of pop-art collaborated on the design components for Balvin’s 2020 audiovisual concept album, Colores – and the result was a hyper-bright aesthetic just asking to hit the streets.

這位天才音樂巨星和流行藝術界大師早前已攜手打造了J Balvin的2020年視聽概念專輯Colores的概念設計—成續一時無兩衝擊整個街頭時尚。

The collection is coming back for a fourth drop of tees, sweatshirts and hoodies in new saturated shades, which round out the spectrum of Colores’ track titles: Azul, Rosa, Negro and Verde.

聯乘系列再度回歸以全新色調配搭的T恤、衛衣和連帽衫亮相,混搭幻彩如Colores的曲目旋律:Azul,Rosa,Negro和Verde。

The final round comes with added Kaikai Kiki flair, besides the collection’s signature smiling flowers. Murakami pays homage to his friend with exclusive new Superflat characters, including a Balvin twist on his own iconic alter-ego, Mr DOB.

聯乘系列的最後一擊除標誌性的微笑花外,還加入了Kaikai Kiki的象徽。正如村上隆以微笑向朋友致敬,成就了Superflat的角色,金包括了帶有J Balvin風格的村上隆分身角色Mr DOB。

11 new styles – an HK exclusive, only at JOYCE while stocks last.

11種新款式—僅在JOYCE香港獨家發售,售完即止。